3优中文

第35章（第2页）

不过他自己另外置办的那几处地产增添了他的麻烦事——谁叫他没有妻子，这些原本应该是太太来处理的家务活，现在都是他的。

或者索拉雷也可以将这些事情托付给管家或管家太太，但一方面这些庄园田产是他的私密，另一方面，赫尼尔太太日渐衰老，操持家中事情已经勉为其难，索拉雷实在不能再让她多做操劳。事实上索拉雷正准备从家中女仆里另选一人作为管家太太，接替赫尼尔太太。

总之，暂时索拉雷还不能摆脱这些事情。不过只要他一想到达西和宾利也要面对着账本头疼，他心里也就舒服了一些。

在吉贝尔回学校之后，又过了整整一周索拉雷才看完了这个月的账本。这还是因为米迦勒节已经过去，之前的账目已经结算了，才使得工作轻松了许多。

宾利又寄来了信，他说过几天他要在内瑟菲尔德花园举办舞会，要求索拉雷一定要到场，不然就要质疑他们之间的友谊。

索拉雷一边看信一边忍不住微笑，宾利仍旧这样可爱，就像十年前他们初识的时候那样，他仍然保持着一贯的纯真——或者该说，他仍然是个天然呆。

算了一下日期，宾利想要举办舞会的那天是星期二，索拉雷拿出记录着自己行程的簿子查看了一下，那天还有之前的星期一，他的确没什么事情。

所以他很爽快地回信，承诺自己会在星期一到达，并且带去一些惹人喜爱的小东西，作为给几位朋友的道歉礼物，因为他的忙碌，他没能时刻陪伴他们。

周四的时候开始下起了一场大雨，一直持续到周一的早晨。城里的道路上到处都是积水，天气猛地变冷了许多，而城外的路上则泥泞不堪。

马车终于到达内瑟菲尔德花园的时候，索拉雷觉得他受够了。老实说就算是施加了魔法使得马车变得平稳，这样的旅行也不能真正使人愉快。而沿途的景色他已经在之前两次到访内瑟菲尔德的路上看够了。

所以见到他的朋友们时，索拉雷感到自己比以前任何一次见到宾利和达西的时候都要高兴，他抬起胳膊拍了拍宾利的肩膀，然后就递给他一个小盒子。

那是索拉雷从对角巷带回来的，携带容光焕发魔法的美容香水。虽然索拉雷不完全清楚这种香水的制作原理，但是去掉其中的柔光效果和迷幻剂只需要破坏就够了，他还是成功地让香水变得能够在普通人身上使用，而不至于引起什么祸事。

“是给你，还有你的姐妹的。”索拉雷说明道，“里面有三个瓶子，瓶身上绘画着麦冬草的香水就是你的，而玫瑰花形状的那两个一模一样的瓶子，分别属于你的两个姊妹。”

然后他抬头看了看达西，递过去一个包装相同的盒子，硬塞进对方手里。达西看起来有些为难，他不是很喜欢用香水。

“当然，威廉阁下的不是香水。”欣赏了一会儿那紧皱着眉头的脸之后，索拉雷才好心解释说，“那是1598年手抄在羊皮纸卷上的莎士比亚《维纳斯与阿多尼斯》，我记得你之前一直喜欢这一类的东西，不是吗？”

就算现在就把香水送给达西，这家伙也不会机灵到把它转送给伊丽莎白小姐的——瞧宾利已经在拿出香水嗅闻之后想到了它的真正用途——索拉雷也不会白白浪费。