3优中文

124（第2页）

那么，到底是谁盯上了贝蒂，狗又跑到哪里去了呢？

科恩低头思索着，目光落在脚下那些烟头上。这时他突然觉得这些香烟侧面的标志有点眼熟，蹲下身仔细查看后，他想起来这是个很廉价的牌子，市面上卖得不多，但监狱里经常可以看到，算是一种硬通货。

他转头看向旁边的小女孩，说：“我很抱歉，贝蒂，但是能告诉我，你父亲的名字吗？”

12:43 PM

科恩领着小女孩来到一家快餐店，给她点了一份大号汉堡套餐，然后指了指路那边的警察局说：“我过去问点事，你坐在这里等着，千万别乱跑。”

“我要跟你一起去，”贝蒂说。

“乖，你在这里等着，我马上就回来。”

“都说了我不是小孩子！”贝蒂叫道，蓝色的大眼睛里又噙上了泪水。

科恩看着她，突然说：“贝蒂，你想看我给你变个魔术吗？”

“不想，”小女孩冷淡地说。

科恩没管她想不想，右手放到桌子中间，手指优雅地打了个转，一枚银色硬币赫然出现在指尖。

“它本来就是藏在你袖子里的！”小女孩说，“这魔术都要被变烂了，科恩。”

科恩耸耸肩，微笑着说：“那么这个呢----”他的手掌在桌面上翻了一下，修长的手指紧握成拳，而当他重新把手打开时，那枚银色的硬币不见了，取而代之的是一个小狗的毛绒挂饰静静躺在手心。

贝蒂惊讶地睁大了眼睛：“你是怎么做到的，你把它藏在哪儿了？”

科恩调皮地眨了下右眼，“不告诉你，反正不是偷来的，”他神秘兮兮地说，把那个挂饰放到小女孩手里，“在这里等着，我很快就回来，相信我。”

贝蒂看着他，半晌终于妥协地点了点头，“好吧，科恩，我相信你。”

12:54 PM

科恩从警察局出来，心情十分沉重。

他的猜想果然没错，罗伯特·伍兹----也就是贝蒂的父亲----两周前已经假释出狱，比他原本的刑期早了整整十四个月。科恩怎么也想不通，这家伙究竟得有多么会演，才能让假释官愿意把一个家暴自己妻女的人渣给放出来，并且相信他真的不会再去打扰她们的生活了。