手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第23章（第2页）
当时真的是差点哭出来，在网上找了一下午，谁懂一个高三生只放一天的假期就这么被偷走一半的痛苦感。
就从这里开始，我意识到格特鲁德的这本书，也许在中国还没有人做过正式的译文。这本书我只能说我看和不看的概率各占一半（高三时间太紧了），鉴于她语法奇怪，就算我看了，也不会给你们彻底翻译出来，顶多写个观后感和每章大意。
通信集中gg引用的那一段（原文在第十三封信里，这里是我自己的翻译，有可能不准）：trudesays，&ot;andidentityisfunnybegyourselfisfunnyasyouareneveryourselftoyourselfexceptasyoureberyourselfandthenofurseyoudonotbelieveyourself”（统一本身就是可笑的做自己也是如此若你从来没有成为真正的自己除非记得本我究竟如何否则你不信任自己也就是理所当然的了。）这应该是《每个人的自传里》最出名的一段话了，搜索的时候，也有看到有一些报道选用这句话。所以我并不能推测出原作者到底有没有看过这本书，以及它究竟对通信集有没有特别大的影响。（不过《海浪》我看完之后，还是觉得它是对通信集的理解有帮助的）
我把这个文档上传到了我的百度网盘上，突然发现老福特和晋江居然不让放在正文和评论区里，你们喜欢的人可以私我自己拿去看，虽然是全英的，而且扫描件上有一些污渍。不过我找商家沟通了，对方说没有问题，如果看不清的话你们可以反馈给我，我去找那边做售后。
通信集翻译的正文部分也终于做完了，这是我第一次，也很有可能是除了莎士比亚十四行诗之外最后一次做翻译了。很感谢你们的喜欢，也感谢给我纠错提建议的各位。需要链接的可以给我私信。
关于《海浪》（读后感）
内容概要：
（写了一大堆，不想听我叭叭的就直接看第八条与ggad通信集的有关部分，去找对应段数，都标在内容大意的后面了。之前没这么给自己写的东西标过段号，虽然读着难受但是你们查找就能方便一点）
1我为什么要去看这本书（1）
2作者的介绍，顺便提一嘴格特鲁德（2-3）
3为什么要写读后感，一记预防针（4）
4为什么不建议看《海浪》的前言（5）
5建议原因：两方面缺点（6-7）
6一个优点（8）
7给所有人看所有书时的建议（9）
8【与通信集相关部分】（10-15）
9结尾（16-17，最后一段是引用就不标段号了）
正文：
万古荒凉
吞天魔帝，曾是世间最为强大的存在，掌握着毁灭与重生的力量，他的意志无人能挡，他的目光足以令星辰颤栗。在他的统治下，天地失色，万物臣服。然而，在他追求更深层次力量的道路上，一场阴谋悄然展开。昔日忠心耿耿的手下，因嫉妒和恐惧，背叛了他的信任，与所谓的正道联盟勾结，设下了陷阱，最终将其封印。那是一个被遗忘的时代，当正义与......
武徒
天武世界，有武道长久不衰，有修炼肉身者，洞开十二大龙骨，缠绕风云力，化为龙虎相，演化三花顶。有修炼内气者，气冲十二天，吸纳阴阳气，化为阴阳图，度过三劫力，有修炼神魂者，花种万千，高升十二节，引动乾坤力，成就青莲相。少年自雨夜而行得青莲观想图，一飞冲天......
一幕年华
一朝重生，大杀四方。前世错把鱼目当珍珠，今生只为复仇。可有些事情始终是无法避免的。再次赐婚，又一次被一道圣旨捆绑一辈子。他不愿娶，她亦是不愿嫁。两人上辈子成婚，见面的次数更是屈指可数，又谈何终身大事？婚后，她明白，想要复仇，必须要找靠山。却在一次次接触中，产生了依赖。她想，若是这样过完一生，似乎也是不错。可他对她无......
边关小厨娘
现代餐饮领军人夏明月穿越到了不知名古代，逃荒路上与亲人走散，流落边关，还白得了一个便宜兵头丈夫？不怕日子难，抄起锅铲赚银钱浆水鱼鱼饸饹面，水盆扣肉溜鱼段……我靠美食闻名边关！胃和心皆被夏明月拴得死死的便宜兵头（划掉，新晋厢指挥使）丈夫：娘子，为夫外可上阵杀敌，内可劈柴烧火挑水洗衣，你让我打狗绝不撵鸡，咱们这堂便拜了......
都市夜战魔法少男
夜战、隐藏在人们沉睡的夜晚的系统争端。遗失的历史古物、未来的科技遗产、各国的纷争让步、光怪陆离的夜战场景背后的奖励。理所应当的，被选中参加的人们拥有着各种各样的能力。修仙炼体、古武斗气！炼金巫术、魔法异能！甚至有匪夷所思的动漫能力，高达？霸气？恶魔果实？血轮眼？斩魄刀？软妹子？额，最后一个不算。而方然在地铁崩塌之后，看着眼前的系统界面，自己随机到的能力...“恭喜您，获得SSS级能力。”系统的声音异常美妙，52种超强能力，远超魔法异能的法术位，远超炼金巫术的奇妙，远超修仙古武的威力....只是方然...猛地把手里的魔导书往地上狠狠一摔！破口大骂！“我去你妹的库洛牌！老子tmd才不是魔法少女！”...
黎明的尽头
黎明的尽头不管是从情节还是文笔，或者情色都非常到位啊。飞星的作品，从背景描写、气势渲染，到情节的设计、巧妙地构思，都是上上之选，这部黎明更加体现了作者的功底和水平。无疑是飞星花时间最多的作品，里面人物关系错综复杂、背景气势恢宏，从国内到国外，还结合时事，色情，战争，阴谋，正义…这部小说的成功在于隐晦和隐喻，将男欢女爱的另类方式写得如此巧妙自然，可以说是「艳而不俗、美而不淫」了。h小说说到底是一门审美的文学艺术，审丑终究是无法取而代之的。h小说也不能为性而写性。我相信，所谓的「下半身」写作终将被真正的文学艺术所抛弃！再次总结该部小说：它是美的口粮、精神的祭品。就像h小说海洋里那些自由的浪花，孤独的生长、凋落，只在内心里等待着日出，宛如老人的初恋。...