3优中文

第16章（第3页）

“要是你能听我的话把泰伊番小姐给娶进门，也不至于现在还要赌钱养着别人老婆。”熟悉的声音从背后传来。

拉斯蒂涅回头便见应该在牢里呆着的人正脱帽致意。

十分钟后。

随处可见的小酒馆里，拉斯蒂涅在角落处把外套脱下，露出里头皱巴巴又缝合泛黄的老衬衣。

之前还在戈布兰区到处游荡的乞丐此时换上了副精明能干的包工面孔，他给扭着粗腰过来的女侍付了两生丁的小费，后者见状还想与之发展一段特殊友谊，结果却被换装的乞丐一把推开：“给我来点热咖啡和干面包吧！”

酒店的壁炉烧得不算特别热，但穷困潦倒的艺术家与巴黎的赌徒将这儿挤得热烘烘的。

人气是如此强烈，又臭又闷的与咖啡的蒸汽，菜的火气烧得拉斯蒂涅抬眼便见对面的男人把袖子卷起，露出结实的小臂肌肉：“伏脱冷，你也不怕警察把你半路押走。”

“这里又没贱人把我药倒后往我的肩膀拍上一掌。”越狱这事儿一回生二回熟，搁在拥有丰富经验的伏脱冷这儿已经超过驾轻就熟：“再者，无利不起早。以前他们抓我还能混点钱花，现在他们抓我没有一点好处。”

说罢他还斜眼瞅着旧衫发黄的拉斯蒂涅：“你要是有我的脑子，就该绑了德-纽沁根男爵夫人或是找她丈夫谈判。”

“哈？”拉斯蒂涅简直快被对方气笑：“你是真想上绞台啊！”

“这不还没套上吗？”伏脱冷确定对面过了两年也没长进：“德-纽沁根男爵夫人只是钱不在她自己手上，而不是像德-雷斯托伯爵夫人（高里奥的大女儿，德-纽沁根男爵夫人的姐姐）般连控制权都一并失去。”

女侍端上热咖啡和干面包，盘子里还附赠一碗没搅匀的土豆泥。

伏脱冷用面包沾着土豆泥使干巴的碳水更好入口：“他都当上有爵位的银行家了，总不能把妻子杀掉。”

“你咋知道他不能？”

“你又说些孩子气的话。”伏脱冷被对方的问题弄得很生气，但又庆幸拉斯蒂涅还没变得难以掌控：“听着，我以前是苦役们的银行家，没人比我更懂那群坐马车的银行家是怎么想的。你若绑了德-纽沁根男爵夫人，她的丈夫必然会付一笔赎金，不然找他打理财产的贵族就会怀疑他把杀妻的手段用在客户身上。”

“或是更糟。”