3优中文

第177章（第2页）

贝尼代托， 唐格拉尔夫人与维尔福的私生子，听名字就知道他和贝尔图乔有亲戚关系，性子恶得让《坏种》的女主都甘拜下风——后者好歹装一下， 他是连装都不装。

“维尔福的私生子多大了？”除了基督山伯爵，珍妮没算原著人物，尤其是子世代的人物年龄。维尔福夫人很年轻，瓦伦蒂娜与跟贝尼代托订婚的欧若拉年纪相仿， 这就意味着贝尼代托比瓦伦蒂娜大不了几岁，更别提三人还是同父异母的兄妹（瓦伦蒂娜）和同母异父的兄妹（欧若拉）。太乱了。

“七岁。”

珍妮吸了口冷气：“他干了什么让你失去了对孩子的怜悯？”

基督山伯爵没有迟疑，这让他口中的贝尼代托越发可怕：“他四岁那年被养母带去集市， 看到了个城里来的孩子。”他顿了下， 继续说， “被宠坏的孩子。”

“他们发生了冲突？”

基督山伯爵点了点头：“所有人都知道贝尼代托是养子，他和阿森达夫人，他的养母长得完全不像， 但后者对他视如己出，竭尽全力地给他优越生活。”

“……她知道这是杀夫仇人的孩子吗？”可别上演法国版的城市猎人。

基督山伯爵今天沉默了好几次：“知道。”

气氛又沉默下来。

“当你失去过孩子和丈夫，看着一个不被祝福的孩子从坟墓里幸运逃出，你很难不对他产生丝怜悯之情，而这正是厄运的开端。”

“城里的孩子和贝尼代托发生口角， 骂他是没人要的乡下野种。”

“就这？”欧洲人这么容易破防？

“贝尼代托当场与他厮打起来。阿森达夫人阻拦时被他误伤， 事后遭到劈头盖脸的辱骂。”

“没上扫帚？”珍妮不建议体罚孩子，但这种情况已经不是讲道理能行得通的，必须出重拳。

“毕竟是亲手养大的孩子。每每想起贝尼代托的身世， 阿森达夫人就不忍苛责，还想与他好好聊聊。”

“对牛弹琴，毫无意义。”

“……你说的对。继跟城里的小孩打架误伤阿森达夫人后， 贝尼代托又用火钳戳伤阿森达夫人，夺门而逃。”