3优中文

第12章（第2页）

然后艾波就看到坐在对面的迈克尔冲自己笑了一下，“我想要帮助艾波。他最近认识了一些不三不四的人，给她带来了坏影响。作为哥哥，我觉得我有责任教导他走上正轨。”

好家伙，原来在这里等着她。艾波暗自咬牙，不过不慌，她一切行动都和维多科里昂报备过，在默许的情况下进行——唐人街华人势力暗弱，正是他们进驻的好时机。再说，多个朋友总是没有错的，也许日后能成为一把出其不意的刀，刺向其余几大家族。

“坏影响？”桑蒂诺噗呲一声笑，险些把咖啡喷到汤姆餐盘里，“是赌鬼还是酒鬼？”

“都不是，是中国人。”他一本正经地说出了让艾波拳头发痒的话，“中国人都是恶棍与阴谋诡计之徒。他们愚昧无知，竟然以为斩活鸡头和烧写有符咒的黄纸能保护誓言。哦，他们还在衣服里穿寿衣，好时刻迎接死亡。”

科里昂先生放下了咖啡杯，问道：“你在哪里看到的？”

“纽约电报，纽约世界报。”迈克尔回答，“艾波是西西里人，是我们家的一份子。我不希望他堕落。”

他转过头来对艾波语重心长道：“我想，维太里先生也不希望你这样。”

艾波真的、真的已经很久没这么生气了。愤怒像潮水般袭来，没过胸膛，不断高涨，高过咽喉、即将淹没她的口鼻的时候，她终于像溺水者呼救般挤出一丝笑：“你是对的。”

她从椅子上站起来，提起桌角的牛奶壶，绕过卡梅拉向她的小儿子走去。这过程中，愤怒灌满她的身体，其余知觉全然远去，她听到自己说：“迈基，谢谢你，我一定听你的话。”

他终于满意了，那张对西西里人来说过于惨白、女气的脸摆出一副大发慈悲的笑脸，接过她倒的牛奶：“那就好，以后离那个黄面鬼”

就在他伸手的那一刻，艾波出手了。没有任何技巧，直挺挺地往他脸上招呼。

“呜呼——”桑蒂诺兴奋怪叫。

她出拳实在太突兀了，又短又急，以至于迈克尔连嚎叫的机会都没有就摔倒在地，带倒了椅子。当然，也摔碎了杯子，牛奶洒了一地。

“下一次再让我听见这种话，揍的就不只是脸了。”艾波扯出他餐盘下面的餐巾，擦拭指关节溅上的牛奶，朝座位上的科里昂们说：“我去排练了，晚上见。”

主座的维多科里昂遥遥点头，唇角噙着笑。卡梅拉径自吃早餐，弗雷多和康妮惊呆了，桑蒂诺一个劲儿鼓掌称赞，只有汤姆无奈地扶起伤员。

迈克尔现在睡得很浅，总是做梦，醒来却说不出梦的内容。睁眼凝视天花板，不知过了多久，门外传来轻轻的开门声，几乎没有思考，他就知道是矮柠檬起床了。

轻轻打开门，家里暗得不行，可他还是一眼看见矮柠檬。

那双眼睛亮得惊人，特别是她做那几个古怪动作的时候，无法用语言形容的冲击力。是闭上眼睛，立刻会在眼皮底下浮现的亮。

他为什么会这么开心？他从没有在他面前那么开心过。妈妈得到过他的笑、康妮得到过她的笑、弗雷多得到过她的笑、桑尼得到过她的笑、爸爸也一定得到过她的笑，就连忙着考试的汤姆，迈克尔也瞧见矮柠檬冲他笑过。

那个黄种人，一定也得到他的笑。甚至是每天的，矮柠檬一定会和他说笑，他们会有许多独一无二的笑话。而这些，迈克尔不禁想，本该是他的。