3优中文

第50章（第2页）

男人去西海岸参加研讨会了。她一个人跑步、买菜、吃早餐。科克用掉积攒好几个月的年休假，默默跟在她的身后。

艾波的生活很简单，家、唐人街两点一线，地下世界的血腥暴力与黑暗，在她这里变成了无尽的报表报表和报表。

科克似乎理解了查克的话，可她的那句话，始终没有头绪，“总不能，迈克尔?科里昂才是那个补偿吧？”

从未坠入爱河的探员摇头，心里想，“不就是帅一些的意大利裔长相么，学术上没听说什么成就，其他方面对她的事业也没有助力。多半是这人居心不良，借着一家人的名义早早诱骗了她。”

这样想着，他走进布鲁克林泡面工厂附近的咖啡馆，对意大利口音的店员比手画脚点了一杯美式，刚要在户外露天区域坐下，那位品德败坏的、应该在西海岸的男人走了进来，眼神虚飘飘地扫过，朝他轻描淡写一点头，然后用娴熟的意大利语点单。

“好久不见，弗格森探员？”点好咖啡的数学教授走过来，“介意我和你坐一桌吗？”

科克没有说话，冷漠地睨他。

铁椅子腿碾过石块地面发出刺耳的卡拉声。迈克尔自来熟地拉开座椅，“毕竟我们都在等人嘛，顺便聊一聊，打发打发时间，也是不错的。对了我在等我的妻子，你在等谁？”

向来开朗的警探这回儿沉默起来，小口抿着咖啡。

“你是哪里人？看你的样子也有些意大利血统，不过感觉更像犹太人。当警察很辛苦吧，一般父亲是警察，儿子才会愿意做这一行当，我听说这样能继承到一些外快。单纯讨论一下，你那些侦破的案件里，是否会私下得到很多酬金？脏警”

仿佛被蒸汽顶开的壶盖，警探猛地从座位上窜起、扑上说话的人，动作实在太快，所有人来不及反应，才一眨眼，他就掀翻小铁桌，一拳揍上迈克尔?科里昂。

脸硬接了一拳的数学教授非但没有恼怒。反而笑着往地上吐了一口带血的唾沫，撸起袖子挥拳狠狠回击。

一个保持锻炼的退役军官，一个年轻力壮的警探，体格都不弱，边上的人想要拉架也无从下手，打得有来有回，毁坏数张铁艺桌椅和遮阳伞。最后还是路过的巡警发现了，唤来同事将两人分开，一并带回附近的二十七警局。

没有报案人，两名斗殴人员也对损毁的财物进行了赔偿，这案子便无从审理。

拘留室的门外，鼻青脸肿的男人们并排坐在唯一一张长凳，中间隔了一个人的身位，谁也没说话。

艾波在视察工厂，一身职业女性的打扮。灰紫色的西装长裤和外套，薄薄的雪纺衬衫，领间系着一根深紫的细领带，穿起来很舒适。身上干干净净的，没有戴耳环和项链，只在左手无名指戴着一枚婚戒。头发自然地铺展在双肩，柔顺又鬈曲，过于柔美，与身上的套装并不相衬。

“弗格森探员。”她在男人面前站定。

科克刷地站起来，磕磕巴巴地说：“艾、艾波，呃，艾波洛尼亚。”

身旁传来男人不屑地轻哼，她却像没有听到般，径直说：“发生这样的事，我感到十分抱歉。我认为您是一名负责任的好警探。作为道歉，如果您需要我的任何帮助，请随时来找我，地址您知道的。”

她笑了一下，“我希望您永远不要用到。”