3优中文

第十七章 猫、老鼠和狗（第9页）

“可他们已经知道了，”卢平说，“至少教员们都知道。”

“邓布利多知道你是狼人还聘用你？”罗恩吃惊地问，“他疯了吗？”

“有些教员是这么想的，”卢平说，“他做了很大努力才让一些教员相信我是可靠的——”

“可是他错了！”哈利吼道，“你一直在帮他！”他指着布莱克，布莱克突然走到床前，倒在了床上，用一只颤抖的手捂着面孔。克鲁克山也跳上床去，爬到他的膝上，喵喵叫着。罗恩拖着伤腿从他们旁边挪开。

“我并没有帮助小天狼星，”卢平说，“如果你给我机会，我可以解释。看——”

他把哈利、罗恩和赫敏的魔杖分开，分别扔回给他们。哈利接住魔杖，目瞪口呆。

“好了，”卢平把自己的魔杖插回皮带中，“现在你们有武器，我们没有，愿意听我说了吗？”

哈利不知该怎么看待这件事。这是个圈套吗？

“如果你没有帮他，”他狂怒地看了布莱克一眼，“怎么会知道他在这儿？”

“地图，”卢平说，“那张活点地图。我刚才在办公室里看地图——”

“你会用？”哈利怀疑地问。

“我当然会用，”卢平说着不耐烦地挥了一下手，“是我参与画的，我就是月亮脸——那是上学时朋友们给我起的绰号。”

“你画的——？”

“重要的是，今晚我在仔细查看地图。因为我想，在海格的鹰头马身有翼兽被处死之前，你、罗恩和赫敏可能会设法溜出城堡去看他。我猜对了，是不是？”

他开始踱来踱去，眼睛望着他们，脚边扬起小片尘土。

“你可能穿着你爸爸的隐形衣，哈利——”

“你怎么知道这件隐形衣？”

“我见詹姆用它隐身过多少回了……”卢平说着，又不耐烦地把手一挥，“关键是，即使你穿着隐形衣，在活点地图上也能显示出来。我看到你们穿过场地，进了海格的小屋。二十分钟后，你们离开海格走回城堡，但旁边多了一个人。”

“什么？”哈利说，“没有啊！”