3优中文

第339章（第3页）

不过周煦的担心其实没毛病, 那盆确实像个活的。几秒钟的功夫里，盆身的梵文就明灭好几次, 起伏节奏仿佛是在无声呼吸。

夏樵脾气好, 任由周煦薅着。他想等对方适应一下再一块儿进屋帮忙。

结果十秒钟后，周煦在门槛外蹲下了, 决定当个“不靠近、不动手”的吃瓜群众。

夏樵：“……”

周煦悄声说：“你别拽我，你看到盆上的字没？”

夏樵：“看不见，看见了也不认识。老物件上都爱刻梵文，我没学，不会。”

周煦说：“我会。”

夏樵：“？”

他正要刮目相看，周煦又说：“惭愧惭愧，就会一点点。”

自打卜宁老祖上过他的身，他就时不时会学一下这种文绉绉的语气，最初是为了挤兑卜宁。现在卜宁化归洗灵池已经一年了，他也没改。

夏樵已经习惯了这小子上一秒“哎呦卧槽”下一秒“区区不才”的风格，见怪不怪。

他指着闻时正在摆弄的铜盆问：“那你翻译一下，上面都写了什么？”

夏樵也是第一次见闻时用这盆，也很好奇它的干嘛的。

结果周煦眯起眼纵观全盆，答：“那个现在正亮着的，有一条线拉得特别长，看见没？那是‘灵’的意思，最边上那个，就那个看见没？那是‘死’的意思，它旁边那个好像是‘放入’。”

夏樵点点头：“然后呢？”

然后周煦找不出第四个认识的字了。