3优中文

第十章埃里因（第1页）

“大人，到了。”车夫停下马车喊道。

宋洛连忙把手里的布条塞回袖子里。

刚刚她的脑子乱极了。

一会儿想着布条上的胡语和名字，然后又想到老和尚对她说的那句话，想到沉贵妃。

她原本还想再问问“玉带林中挂，金簪雪里埋”是什么意思，但是又觉得自己的丈夫心情不太好，所以没有把刚才的对话继续下去。

她打算先去解决了布条的事。

“海妮耶”是她去宋府之前的名字，她的阿娘取的，那是阿娘那边的胡语里“幸福”的意思。

她那个时候同阿娘交流用胡语，同雨花楼的其他人讲汉话。虽然也有其他胡姬，但她们的语言和阿娘讲的各不相通，所以只能用汉话交流。

阿娘还教她写胡语。

知道她这个名字的只有当初雨花楼里的人，而且他们只知道汉语的念法。

会写的只有她的阿娘，和......

埃里因。

宋洛在心里默默地念这个名字。

这个名字还是她取的呢。

她大概四五岁时遇见的他。具体时间她也记不得了，只记得那是很久以前阿娘还在的时候的事情。

那时阿娘已经生病了。